WORKFLOW
GRAPHPRINT JAN/FEV 17
34
A implementação bem-sucedida desse novo padrão do Ghent
Workgroup (WGW) pode ajudar uma parte significativa do setor
de impressão gráfica a alcançar patamares mais elevados de
precisão em produção. ODFE e os produtos de software da linha
Fiery têm todas as configurações necessárias para garantir aos
clientes de impressão comercial, de design e de departamentos
de impressão corporativos todoum lequedeelementos dedesign
– inclusive fontes, combinações de transparências, sobreposi-
ções, sombreamento, tiposde imagens,máscaras, espaçosdecor
emuitomais – que será corretamente reproduzido, independen-
tementedo tipode impressoradigital, impressoradeproduçãodi-
gital oudispositivode jatode tintade formato largoou superlargo
usado com oDFE.
“O GWG desenvolveu o Output Suite para oferecer aos desenvol-
vedores de software e, principalmente, aos usuários finais uma
formaproativade testar os componentese configuraçõesde seus
fluxosde trabalhodeprodução, para identificar potenciaisproble-
mas antes que eles cheguem aos arquivos de produção do clien-
te”, disse o presidente do GWG, David Zwang. “Parabenizamos os
esforços da EFI em validar as soluções de software para oOutput
Suite e ajudar os usuários a se certificarem de que estão corres-
pondendo às expectativas de seus clientes”, acrescenta Zwang.
O GWG é um grupo internacional de associações, fornecedores e
peritosdosetorgráfico,comsedenaBélgica,quedesenvolveespe-
cificações e define regras para determinar se os documentos PDF
apresentamuma impressãodequalidadedeacordocomprocessos
de produção específicos. O PDF Output Suite do GWG determina
se os fluxos de trabalho estão funcionando conforme o esperado e
DFEs efluxos de trabalhodo Fiery
processamonovoGhent PDFOutput
Suite versão 5.0
AEFI ANUNCIOUQUEOS FLUXOSDETRABALHODESOFTWAREEDODIGITAL FRONT-END (DFE) DO
EFI FIERYPROCESSARAMTODOSOS 48PATCHESDETESTEDONOVOGHENTWORKGROUPPDF
OUTPUTSUITEVERSÃO 5.0, UM FATORDETESTECRÍTICOPARADETERMINARUMA IMPRESSÃODE
QUALIDADEDEDOCUMENTOSPDF
permite aos usuários identificar erros com rapidez e facilidade. As
mais novas especificações do Output Suite, lançado em abril, sa-
tisfazem a necessidade demais patches de teste específicos para
cores.Alémdeestabelecer um testeparaasespecificaçõesdopró-
prioGWG, onovoOutput Suite também inclui patches de testepara
problemas relativosàqualidadequepossam surgir emumfluxode
trabalhonosmoldesdoAdobePDF/X-4 (ISO15930-7).
GERENCIAMENTODECORESDE IMPRESSÃODIGITAL
SIMPLIFICADOEAPRIMORADO
MarekVáclavik, especialista de produção e gerenciamento de co-
res da operação de impressão do Zoológico de Praga e cliente da
EFI, conta com um DFE de formato largo da linha Fiery da EFI e
com ferramentas do GWG para obter resultados melhores, con-
sistentes e uniformes em painéis de exibição e outros elementos
gráficos usados por todos os 58 hectares do zoológico. A gráfica
interna do zoológico usa oDFE da Fiery para gerenciar impresso-
rasde formato largode vários fabricantesdiferentes e criaprovas
de contrato com oProofPaper da EFI.
“A tecnologia da linha Fiery da EFI oferece um gerenciamento de
coresmaravilhoso, e a empresa émuito atenta às nossas neces-
sidades de novos recursos e funcionalidades. O GWG também
faz um excelente trabalho ao providenciar ferramentas que nos
permitem melhorar nossos fluxos de trabalho de design e pro-
dução”, afirmou Václavik. “O DFE Fiery, aliado às ferramentas do
GWG, como as configurações de exportação de PDF, os perfis de
preparação, perfis de achatamento de transparência e o Output
Suite, permite melhorar a produção, obter resultados de impres-
